查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

par surcroît中文是什么意思

发音:  
用"par surcroît"造句"par surcroît" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 除了 … 以外
    况且
    还有
    而且
    并且

例句与用法

  • Par surcroît, son logiciel n ' était pas compatible 2000.
    此外,其软件也没有Y2K就绪。
  • Par surcroît, certains actes pouvaient avoir pour effet l ' absence de relation juridique.
    此外,若干行为的结果可能是缺乏法律关系。
  • Les inspecteurs considèrent que, par surcroît, elle nuit à la réputation de l ' Organisation.
    检查专员们认为,这也损害本组织的信誉。
  • Le réchauffement des eaux de surface s’est récemment accompagné, par surcroît, d’un blanchissement très général des coraux.
    最近人们还认为,珊瑚脱色现象与表层水升温有关。
  • Il paraît en outre que l’armée ne connaît pas avec précision l’emplacement des mines, qui par surcroît sont parfois déplacées par les pluies.
    另据报道,以色列军队并不知道地雷的确切位置,而且有时候地雷被雨水冲走。
  • Il faut par surcroît démanteler les filières qui organisent, financent, encouragent ou épaulent les activités liées au terrorisme.
    这种措施还应寻求制止一切参与组织、资助、鼓励或协助任何与恐怖主义有关的活动的行为。
  • Par surcroît, le champ d ' application géographique de l ' autorisation devrait être limité aux eaux territoriales de la Somalie ainsi que le Gouvernement somalien l ' a demandé.
    此外,根据索马里政府的请求,这一授权的地理位置应仅限于索马里领海。
  • Par surcroît, une vidéoconférence présenterait des difficultés logistiques énormes étant donné le nombre de missions et les problèmes de décalage horaire.
    此外,考虑到参加的特派团数目之多以及各地的时差,电视会议将会造成很大的后勤困难。
  • Par surcroît de précaution, l ' UNOPS a constitué pour la première fois une provision de 1 025 000 dollars au titre des engagements non réglés des exercices antérieurs.
    项目厅出于谨慎,第一次为前一年未清债务计提一般准备金1 025 000美元。
  • Par surcroît, le Gouvernement du Liechtenstein est d ' avis que les lois dont l ' application repose sur des mesures ou des règlements ayant des effets extraterritoriaux sont incompatibles avec les principes généralement reconnus du droit international.
    列支敦士登政府还认为,需要通过具有域外效力的措施或条例加以实施的立法不符合公认的国际法原则。
  • 更多例句:  1  2  3
用"par surcroît"造句  
par surcroît的中文翻译,par surcroît是什么意思,怎么用汉语翻译par surcroît,par surcroît的中文意思,par surcroît的中文par surcroît in Chinesepar surcroît的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语